Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 9 novembre 2026

La présente politique de confidentialité décrit la manière dont l’app TrueNap pour iPhone et Apple Watch (« l’App ») traite vos informations. L’App est conçue pour conserver vos données sur vos propres appareils.

Données que nous collectons

Nous ne collectons aucune donnée personnelle. L’App n’utilise ni serveurs, ni comptes, ni outils d’analyse, ni publicité, et elle ne se connecte pas à Internet. Rien de ce que vous faites dans l’App n’est envoyé à TulipByte Studio, et nous ne recueillons, ne vendons ni ne recevons aucune information vous concernant.

Données stockées sur vos appareils

Votre historique de siestes (début et fin de chaque sieste, durée prévue et, lorsqu’il a été mesuré, le temps que vous avez mis à vous endormir) et vos réglages sont stockés sur votre iPhone. Ils ne quittent votre iPhone que par :

  • la sauvegarde de l’appareil fournie par Apple ;
  • la connexion entre votre iPhone et votre Apple Watch jumelée, qui synchronise entre les deux le minuteur de sieste, vos réglages et votre fréquence cardiaque en temps réel.

Les sauvegardes de l’appareil et la connexion entre l’iPhone et l’Apple Watch sont régies par la politique de confidentialité d’Apple.

Apple Santé

L’accès à Apple Santé est facultatif, et l’App ne le demande que lorsque vous activez une fonctionnalité qui l’utilise.

  • Sur iPhone, l’App lit vos analyses de sommeil récentes et votre fréquence cardiaque pour estimer le temps que vous mettez habituellement à vous endormir, la durée de vos cycles de sommeil et votre fréquence cardiaque habituelle pendant le sommeil. Elle peut enregistrer dans Santé une entrée « Au lit » pour chaque sieste, afin que vos siestes apparaissent dans votre historique de sommeil.
  • Sur Apple Watch, l’App lance une séance d’entraînement pendant la sieste, qui maintient le minuteur et l’alarme de réveil en marche et lui fournit votre fréquence cardiaque en temps réel. Avec Smart Start ou Smart Wake, elle utilise votre fréquence cardiaque pour estimer quand vous vous endormez et quand vous revenez en sommeil léger. Cette séance est supprimée à la fin de la sieste et n’est pas enregistrée dans Santé.

Les données de santé sont traitées sur vos appareils. Elles ne sont jamais envoyées à nous ni à qui que ce soit, et ne sont jamais utilisées à des fins publicitaires.

Mouvements

Pendant une sieste avec Smart Start ou Smart Wake, l’app Apple Watch utilise les capteurs de mouvement de la montre pour détecter si votre poignet est immobile. Ces données sont traitées sur la montre et ne sont pas stockées.

Alarmes, notifications et activités en direct

L’App programme son alarme de réveil avec la fonction d’alarme du système, affiche une activité en direct avec le compte à rebours de la sieste et utilise des notifications locales sur l’Apple Watch. Tous ces éléments sont programmés et affichés sur vos appareils. Aucun contenu d’alarme ou de notification n’est envoyé à nous ni à un tiers.

Pas un dispositif médical

TrueNap estime quand vous vous endormez et vous réveillez à partir de votre fréquence cardiaque et de vos mouvements. Ce n’est pas un dispositif médical, et il ne diagnostique, ne traite ni ne surveille aucune affection.

Achats

L’App propose TrueNap Plus sous forme d’abonnement annuel à renouvellement automatique avec un essai gratuit, ou d’achat unique à vie. Les achats passent par le système d’achat intégré d’Apple (StoreKit), et Apple gère le paiement. Nous ne recevons ni ne stockons jamais vos informations de paiement. L’App conserve uniquement sur vos appareils une indication précisant si Plus est déverrouillé, si vous possédez l’achat à vie ou un abonnement actif, et si vous pouvez encore bénéficier de l’essai gratuit.

Vous pouvez restaurer un achat depuis l’App, et gérer ou résilier votre abonnement dans les réglages d’abonnement de votre compte Apple. Consultez la politique de confidentialité d’Apple pour savoir comment Apple traite les achats.

Vos choix

Les accès à Santé, aux alarmes et aux notifications sont facultatifs et peuvent être modifiés à tout moment : l’accès à Santé dans l’app Santé (Partage → Apps → TrueNap), et l’accès aux alarmes et aux notifications dans l’app Réglages de votre appareil.

Confidentialité des enfants

L’App ne collecte de données auprès de personne, y compris des enfants.

Modifications de cette politique

Nous pouvons mettre à jour cette politique de confidentialité de temps à autre. Toute modification sera publiée sur cette page, avec une date de « Dernière mise à jour » révisée.

Contact

Pour toute question concernant cette politique de confidentialité, contactez-nous à l’adresse support@tulipbytestudio.com.